La rédaction

Les articles du magazine sont rédigés par l'équipe de Futures Nutrition. Nous vendons des compléments alimentaires et nous écrivons à leur sujet — ce n'est pas un portail santé indépendant, et nous préférons le dire d'emblée.

Ce que nous pouvons offrir en revanche : chaque chiffre de nos textes est vérifiable. Nous travaillons à partir de sources officielles et les citons dans l'article, pas seulement ici.

Sur quoi nous nous appuyons

• Règlement (UE) n° 432/2012 — le registre des allégations de santé autorisées
• Avis de l'Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA)
• Recommandations de doses maximales de l'Institut fédéral allemand d'évaluation des risques (BfR)
• Valeurs de référence de la Société allemande de nutrition (DGE)
• Tables de composition des aliments Souci/Fachmann/Kraut
• Étiquettes, spécifications et certificats d'analyse de nos fournisseurs

Comment nous formulons

Les allégations sur l'effet d'un nutriment sont reprises mot pour mot du registre européen. Une reformulation constituerait juridiquement une autre allégation — et généralement plus forte que ce que les données permettent.

Pour certaines substances, il n'existe aucune allégation autorisée. Nous l'écrivons au lieu de le contourner, et l'article traite l'origine, les formes, le dosage et la prise.

Ce que nous ne faisons pas

Nous ne posons pas de diagnostic et ne recommandons pas de traitement. Nos textes ne remplacent pas un échange avec un médecin ou un pharmacien.

En cas de maladie, pendant la grossesse et l'allaitement, et en cas de prise régulière de médicaments, la question relève d'eux, pas d'un guide.

Les compléments alimentaires ne remplacent pas une alimentation variée et équilibrée ni un mode de vie sain.

Une erreur ?

Écrivez-nous à info@futuresnutrition.de. Nous vérifions le signalement, corrigeons l'article et indiquons la date de la modification.